Breaking News
Loading...
2011-05-31

Info Post



原研哉 叮叮 :
這個建築在日本叫做鳥居,在中國相當於牌坊的建築,中間也是空的,神可以從中間通過。也就是這樣,有好幾道鳥居,神是可以從這幾個相當於門的構造當中通過去。人就從這一道一道鳥居下面通過去,到達神社前面,把自己的心願說出去,空的容器又有可能神進來,人和神就會有溝通,這就是日本宗教的雛形,發源時候的一個想法。


最初日本人所說的溝通的形式就是空的概念,一早就是有的。這是日本最有名的衣氏神宮(音)的神社,在這個宮的旁邊還有一塊空地,這個面積和神宮的面積是一樣的,每過20年就要把這個神宮的建築全部拆掉,再在這個空地上建一個完全一樣的神宮,每20年一次翻新,圖紙也要重新畫,所以這個建築的年齡永遠是20年,有一千多年了,這種方法一直延續到現在。最開始的時候實際上這個神宮是太平洋的建築風格,從西洋過來的建築風格,但是1000多年不斷改造的過程中逐漸的變成了日式的風格。

我就用杯子和水做比喻 ,每翻新一次就好像把杯子裡面的水挪到另外一個杯子裡面,我們的翻新實際上就是這樣的模式。每20年我們就要做一次,所以1000多年來我們不斷的反復這樣的工作。在這個杯子和水不斷的交換過程中,可能有水濺出去,還有一些水留在杯子裡面沒有出來,所以水的內容是一點一點變化的。所以1000多年過去了,杯子裡面的水有可能和最初的水的內容完全不一樣了。把這個概念轉移到神宮上來說,每20年建一次,建築工人是不同的,在蓋新的神社的時候就會融入一些建築工人的想法,他們覺得有一些地方需要改善,就稍微做一些改動,每一次翻新圖紙也不是完全一樣的,所以一點一點的這個建築就變樣了。

這個實際上跟生物進化的理論有非常相似的地方,生物進化大家知道是DNA的復制,不斷的復制,出現下一代,但是當這個DNA復制其中一鏈出現了錯誤就會產生基因的突變,然後新生的生物就可能和前一代是不一樣的,這樣這個生物就不斷的發生變化,產生新的物種,道理是一樣的。

日本和中國有什麼不同呢,中國在歷史上經常有改朝換代的過程,但是實際上日本這麼多年來一直是日本,沒有過變化,所以這個我覺得是日本和中國不同的地方。


資料來源:視覺中國



檔案下載處 :
PPT Tmeplate : Powerpoint 底圖下載
Keynote Theme : Keynote 背景下載

0 意見:

張貼留言